Yunan İncil Öğrenmek | Yunan | M(A)L MasterAnyLanguage.com (Türkçe)

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

senin dilin(Lang): Türkçe Seçmek

     Ana Sayfa      
 <<<
     Yunan     Status Reports     Puanlar 

Yunan Ebnemar Koleksiyonu Explore

Ελληνικά Αγια ΓΡΑΦΗ

Öğrenmek

Level 1 Level 2

hızlı önizleme

Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή

Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki biricik Oğlu'nu verdi Öyle ki O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın ama hepsi sonsuz yaşama kavuşsun

Θεσσαλονικείς Β’

2 Selaniklilere

Αγια ΓΡΑΦΗ Agia Grafi

Ιωάννην Chapter τρία verse δεκαέξι Ιωάννην Chapter tria verse dekaeksi

Yuhanna Chapter üç verse on altı

Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή

Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki biricik Oğlu'nu verdi Öyle ki O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın ama hepsi sonsuz yaşama kavuşsun

Η προσευχή του Κυρίου Η προσευχή του Κυρίου

Rab'bin Duası

Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς

Ey göklerde olan Babamız

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου elthetō hē basileia sou;

İsmin mukaddes olsun

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου

Melekûtun gelsin

γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς

Gökte olduğu gibi yerde de senin iraden olsun

τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον

Gündelik ekmeğimizi bize bugün ver

καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν

Ve bize borçlu olanlara bağışladığımız gibi bizim borçlarımızı bize bağışla

καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν

Ve bizi iğvaya götürme

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ

fakat bizi şerirden kurtar

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας

Çünkü melekût ve kudret ve izzet ebedlere kadar senindir

ἀμήν ἀμήν

Amin

Old Testament Old Testament