Bengali bibel studera och lära | Bengali | M(A)L MasterAnyLanguage.com (Svenska)

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

ditt språk(Lang): Svenska Välja

     Hemsida      
 <<<
     Bengali     Status Reports     Poäng 

Bengali Ebnemar-samlingen Explore

বাংলা বাইবেল

studera och lära

Level 1 Level 2

Snabb genomgång

কারণ ঈশ্বর জগৎকে এমন প্রেম করিলেন যে আপনার এক জাত পুত্রকে দান করিলেন যেন যে কেহ তাঁহাতে বিশ্বাস করে সে বিনষ্ট না হয় কিন্তু অনন্ত জীবন পায়।

Kāraṇa īśbara jagaṯkē ēmana prēma karilēna yē, āpanāra ēka jāta putrakē dāna karilēna, yēna, yē kēha tām̐hātē biśbāsa karē, sē binaṣṭa nā haẏa, kintu ananta jībana pāẏa.

Ty så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son för att den som tror på honom inte skall gå förlorad utan ha evigt liv

আর আমাদিগকে প্রলোভনে পড়তে দিও না

Āra āmādigakē pralōbhanē paṛatē di’ō nā

Och utsätt oss inte för prövning

সামসঙ্গীত

Psaltaren

আদিতে বাক্য ছিলেন এবং বাক্য ঈশ্বরের সহিত ছিলেন এবং বাক্য ঈশ্বর ছিলেন।

Āditē bākya chilēna, ēbaṁ bākya īśbarēra sahita chilēna, ēbaṁ bākya īśbara chilēna.

I begynnelsen var Ordet och Ordet var hos Gud och Ordet var Gud

তিমথি ২

Andra Timoteusbrevet

করিন্থীয় ১

Första Korintierbrevet

বাইবেল bāibēla

যোহন Chapter ৩ verse ১৬ যোহন Chapter tin verse solo

Johannesevangeliet Chapter tre verse sexton

কারণ ঈশ্বর জগৎকে এমন প্রেম করিলেন যে আপনার এক জাত পুত্রকে দান করিলেন যেন যে কেহ তাঁহাতে বিশ্বাস করে সে বিনষ্ট না হয় কিন্তু অনন্ত জীবন পায়। Kāraṇa īśbara jagaṯkē ēmana prēma karilēna yē, āpanāra ēka jāta putrakē dāna karilēna, yēna, yē kēha tām̐hātē biśbāsa karē, sē binaṣṭa nā haẏa, kintu ananta jībana pāẏa.

Ty så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son för att den som tror på honom inte skall gå förlorad utan ha evigt liv

প্রভুর প্রার্থনা প্রভুর প্রার্থনা

Herrens bön

হে আমাদের স্বর্গস্থ পিতা Hē āmādēra sbargastha pitā

Vår fader, du som är i himlen

তোমার নাম পূজিত হউক Tōmāra nāma pūjita ha’uka

Låt ditt namn bli helgat

তোমার রাজ্য আসুক Tōmāra rājya āsuka

Låt ditt rike komma

তোমার ইচ্ছা যেমন স্বর্গে তেমনি পৃথিবীতেও পূর্ণ হউক tōmāra icchā yēmana sbargē tēmani pr̥thibītē’ō pūrṇa ha’uka

Låt din vilja ske på jorden så som i himlen

আমাদের দৈনিক অন্ন আজ আমাদিগকে দাও Āmādēra dainika anna āja āmādigakē dā’ō