Греков библия Учиться и учиться | Греков

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

Ваш язык(Lang): Русский Выбирать

     Главная страница      
 <<<
     Греков     Status Reports     Результаты 

Греков Коллекция Эбнемара Explore

Ελληνικά Αγια ΓΡΑΦΗ

Учиться и учиться

Level 1 Level 2

Беглый взгляд

O φόβoς τoύ Kυρίoυ φέρνει ζωή και εκείνoς πoυ τoν φoβάται θα πλαγιάζει χoρτάτoς δεν θα συναντήσει κακό

Страх Господень ведет к жизни и кто имеет его всегда будет доволен и зло не постигнет его

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ

но избавь нас от лукавого

σε όλoυς τoύς δρόμoυς σoυ να γνωρίζεις αυτόν και αυτός θα διευθύνει τα βήματά σoυ

Во всех путях твоих познавай Его и Он направит стези твои

Αγια ΓΡΑΦΗ Agia Grafi

Ιωάννην Chapter τρία verse δεκαέξι Ιωάννην Chapter tria verse dekaeksi

Иоанна Chapter три verse шестнадцать

Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή

Ибо так возлюбил Бог мир что отдал Сына Своего Единородного дабы всякий верующий в Него не погиб но имел жизнь вечную

Η προσευχή του Κυρίου Η προσευχή του Κυρίου

Молитва Господня

Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς

Отче наш сущий на небесах

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου elthetō hē basileia sou;

да святится имя Твое

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου

да приидет Царствие Твое

γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς

да будет воля Твоя и на земле, как на небе

τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον

хлеб наш насущный подавай нам на каждый день

καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν

и прости нам грехи наши ибо и мы прощаем всякому должнику нашему

καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν

и не введи нас в искушение

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ

но избавь нас от лукавого

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας

For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever

ἀμήν ἀμήν

Аминь

Old Testament Old Testament