Французский библия Учиться и учиться | Французский

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

Ваш язык(Lang): Русский Выбирать

     Главная страница      
 <<<
     Французский     Status Reports     Результаты 

Французский Коллекция Эбнемара Explore

français Bible

Учиться и учиться

Беглый взгляд

Premier livre de Samuel

Первaя книга Царств

Deuxième livre de Samuel

Вторая книга Царств

Amos

Амос

Que ton nom soit sanctifié

Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour

хлеб наш насущный подавай нам на каждый день

Première lettre à Timothée

Первое послание к Тимофею

Cantique

Песни Песней

Bible Bible

Jean Chapter trois verse seize Jean Chapter trois verse seize

Иоанна Chapter три verse шестнадцать

Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais qu'il ait la vie éternelle Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais qu'il ait la vie éternelle

Ибо так возлюбил Бог мир что отдал Сына Своего Единородного дабы всякий верующий в Него не погиб но имел жизнь вечную

La prière du Seigneur La prière du Seigneur

Молитва Господня

Notre Père, qui es aux cieux Notre Père, qui es aux cieux

Отче наш сущий на небесах

Que ton nom soit sanctifié Que ton nom soit sanctifié

да святится имя Твое

Que ton règne vienne Que ton règne vienne

да приидет Царствие Твое

Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel

да будет воля Твоя и на земле, как на небе

Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour

хлеб наш насущный подавай нам на каждый день

Pardonne-nous nos offences comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés Pardonne-nous nos offences comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés

и прости нам грехи наши ибо и мы прощаем всякому должнику нашему

Et ne nous soumets pas à la tentation Et ne nous soumets pas à la tentation

и не введи нас в искушение

mais délivre-nous du mal mais délivre-nous du mal

но избавь нас от лукавого

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

car c'est à toi qu'appartiennent le règne la puissance et la gloire aux siècles des siècles car c'est à toi qu'appartiennent le règne la puissance et la gloire aux siècles des siècles

For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever

Amen Amen

Аминь

Old Testament Old Testament

Old Testament

Genèse Genèse

Бытие

Exode Exode

Исход

Lévitique Lévitique

Левит

Nombres Nombres