스페인어 성경 공부하고 배우다 | 스페인어 | M(A)L MasterAnyLanguage.com (한국어)

Porque de tal manera amó Dios al mundo que ha dado a su Hijo unigénito para que todo aquel en Él cree no se pierda mas tenga vida eterna Porque de tal manera amó Dios al mundo que ha dado a su Hijo unigénito para que todo aquel en Él cree no se pierda mas tenga vida eterna

하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라

La oración del Señor La oración del Señor

주기도문

Padre nuestro, que estás en el cielo Padre nuestro, que estás en el cielo

하늘에 계신 우리 아버지여

santificado sea tu Nombre santificado sea tu Nombre

이름이 거룩히 여김을 받으시오며

venga a nosotros tu reino venga a nosotros tu reino

나라이 임하옵시며

Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo

뜻이 하늘에서 이룬 것 같이 땅에서도 이루어지이다

Danos hoy nuestro pan de cada día Danos hoy nuestro pan de cada día

오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고

y perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden y perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden

우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여 주옵시고

y no nos dejes caer en la tentación y no nos dejes caer en la tentación

우리를 시험에 들게 하지 마옵시고

y líbranos del mal y líbranos del mal

다만 악에서 구하소서

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por todos los siglos porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por todos los siglos

대개 나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다

Amén Amén

아멘

Old Testament Old Testament