কারণ ঈশ্বর জগৎকে এমন প্রেম করিলেন যে আপনার এক জাত পুত্রকে দান করিলেন যেন যে কেহ তাঁহাতে বিশ্বাস করে সে বিনষ্ট না হয় কিন্তু অনন্ত জীবন পায়। Kāraṇa īśbara jagaṯkē ēmana prēma karilēna yē, āpanāra ēka jāta putrakē dāna karilēna, yēna, yē kēha tām̐hātē biśbāsa karē, sē binaṣṭa nā haẏa, kintu ananta jībana pāẏa.
하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라
প্রভুর প্রার্থনা প্রভুর প্রার্থনা
주기도문
হে আমাদের স্বর্গস্থ পিতা Hē āmādēra sbargastha pitā
하늘에 계신 우리 아버지여
তোমার নাম পূজিত হউক Tōmāra nāma pūjita ha’uka
이름이 거룩히 여김을 받으시오며
তোমার রাজ্য আসুক Tōmāra rājya āsuka
나라이 임하옵시며
তোমার ইচ্ছা যেমন স্বর্গে তেমনি পৃথিবীতেও পূর্ণ হউক tōmāra icchā yēmana sbargē tēmani pr̥thibītē’ō pūrṇa ha’uka
뜻이 하늘에서 이룬 것 같이 땅에서도 이루어지이다
আমাদের দৈনিক অন্ন আজ আমাদিগকে দাও Āmādēra dainika anna āja āmādigakē dā’ō
오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
আর আমরা যেমন অপরাধীকে ক্ষমা করি তেমনি তুমিও আমাদের অপরাধ ক্ষমা কর Āra āmarā yēmana aparādhīkē kṣamā kari tēmani tumi’ō āmādēra aparādha kṣamā kara
우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여 주옵시고
আর আমাদিগকে প্রলোভনে পড়তে দিও না Āra āmādigakē pralōbhanē paṛatē di’ō nā
우리를 시험에 들게 하지 마옵시고
কিন্ত মন্দের হাত থেকে উদ্ধার করো। Kinta mandēra hāta thēkē ud’dhāra karō
다만 악에서 구하소서
through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord
through Christ Jesus our Lord
রাজ্য পরাক্রম ও মহিমা যুগে যুগে তোমার। Rājya parākrama ō mahimā yugē yugē tōmāra
특정 언어와 관련된 교육 콘텐츠 (단어 및 구문), 추천 자료, 언어 비디오, 소셜 채널, 추천 도서, 웹사이트, 앱, 제품 및/또는 서비스를 보내시려면 아래에 제공된 이메일을 통해 정보를 보내주십시오. . 콘텐츠와 관련된 언어(예: 아랍어)의 이름을 포함해 주세요. 감사합니다
mal9828@enterprisematchmakers.com