Greco Bibbia studiare e imparare | Greco | M(A)L MasterAnyLanguage.com (Italiano)

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

madrelingua(Lang): Italiano Scegliere

     Pagina Principale      
 <<<
     Greco     Status Reports     Punteggi 

Greco Collezione Ebnemar Explore

Ελληνικά Αγια ΓΡΑΦΗ

studiare e imparare

Level 1 Level 2

anteprima veloce

ΣTHN αρχή ήταν ο Λόγος και ο Λόγος ήταν προς τον Θεό και Θεός ήταν ο Λόγος

Nel principio era la Parola, e la Parola era con Dio, e la Parola era Dio

Ιωάννου Α’

Prima lettera di Giovanni

Ιωάννου Γ’

Terza lettera di Giovanni

Αγια ΓΡΑΦΗ Agia Grafi

Ιωάννην Chapter τρία verse δεκαέξι Ιωάννην Chapter tria verse dekaeksi

Giovanni Chapter tre verse sedici

Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή Eπειδή με τέτοιον τρόπο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο ώστε έδωσε τον Yιό του τον μονογενή για να μη χαθεί καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει αιώνια ζωή

Poiché Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna

Η προσευχή του Κυρίου Η προσευχή του Κυρίου

La preghiera del Signore

Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς

Padre Nostro che sei nei Cieli

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου elthetō hē basileia sou;

sia santificato il tuo nome

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου

venga il tuo regno

γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς

e sia fatta la tua volontà come in Cielo così in terra

τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον

Dacci oggi il nostro pane quotidiano

καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν

e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori

καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν

e non ci indurre in tentazione

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ

ma liberaci dal male

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας

For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever

ἀμήν ἀμήν

Amen

Old Testament Old Testament