Иоанна Chapter три verse шестнадцать Иоанна Chapter tri verse shestnatsit
Jan Chapter twa verse sèz
Ибо так возлюбил Бог мир что отдал Сына Своего Единородного дабы всякий верующий в Него не погиб но имел жизнь вечную Ibo tak vozlyubil Bog mir chto otdal Syna Svoyego Yedinorodnogo daby vsyakiy veruyushchiy v Nego ne pogib no imel zhizn' vechnuyu
Paske, Bondye sitèlman renmen lèzòm li bay sèl Pitit li a pou yo. Tout moun ki va mete konfyans yo nan li p'ap pedi lavi yo. Okontrè y'a gen lavi ki p'ap janm fini an.
Молитва Господня Молитва Господня
Lapriyè Seyè a
Отче наш сущий на небесах Otche nash sushchiy na nebesakh
Papa nou ki nan syèl la
да святится имя Твое da svyatitsya imya Tvoye
Se pou yo rèspekte non ou
да приидет Царствие Твое da priidet Tsarstviye Tvoye
Se pou yo rekonèt se ou ki Rwa
да будет воля Твоя и на земле, как на небе da budet volya Tvoya i na zemle kak na nebe
Se pou volonte ou fèt sou tè a tankou nan syèl la
хлеб наш насущный подавай нам на каждый день khleb nash nasushchnyy podavay nam na kazhdyy den
Pen nou bezwen chak jou a ba nou li jodi a
и прости нам грехи наши ибо и мы прощаем всякому должнику нашему i prosti nam grekhi nashi, ibo i my proshchayem vsyakomu dolzhniku nashemu
Padonen sa nou fè ou tankou nou padone moun ki fè nou kichoy
и не введи нас в искушение i ne vvedi nas v iskusheniye
Pa kite nou pran nan pyèj
но избавь нас от лукавого no izbav nas ot lukavogo
Men delivre nou ak sa ki mal
through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord
through Christ Jesus our Lord
For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever
For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever
Teaching Content and Resources. Would You Like To Contribute or Recommend a Resource?
If you would like to send us teaching content (words and phrases), resource recommendations, language videos, social channels, recommended books, websites, apps, products and/or services related to a specific language, please send the information via email below. Subject: "Teaching Content". Please include the name of the language (i.e. Arabic language) that the content relates to. Thank you.