Marathe Bible Étudier et apprendre | Marathe | M(A)L MasterAnyLanguage.com (Français)

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

Votre langue(Lang): Français Choisir

     Accueil      
 <<<
     Marathe     Rapports d'état     Scores 

Marathe Collection Ebnemar Explore

मराठी बायबल

Étudier et apprendre

Level 1 Level 2

aperçu rapide

करिंथकरांस पहिले पत्र

Première lettre aux Corinthiens

हाग्गय

Aggée

1 योहानाचे

Première lettre de Jean

आणि आम्हाला परीक्षेत आणू नकोस

Āṇi āmhālā parīkṣēta āṇū nakōsa

Et ne nous soumets pas à la tentation

बायबल bāyabala

योहान Chapter ३ verse १६ योहान Chapter tin verse sola

Jean Chapter trois verse seize

देवाने जगावर एवढी प्रीती केली की त्याने आपला एकुलता एक पुत्र दिला अशासाठी की जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याचा नाश होऊ नये तर त्याला सार्वकालिक जीवन प्राप्त व्हावे देवाने जगावर एवढी प्रीती केली की त्याने आपला एकुलता एक पुत्र दिला अशासाठी की जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याचा नाश होऊ नये तर त्याला सार्वकालिक जीवन प्राप्त व्हावे

Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais qu'il ait la vie éternelle

परमेश्वराची प्रार्थना परमेश्वराची प्रार्थना

La prière du Seigneur

हे आमच्या स्वर्गातील पित्या Hē āmacyā svargātīla pityā

Notre Père, qui es aux cieux

तुझे नाव पवित्र मानले जावो tujhē nāva pavitra mānalē jāvō

Que ton nom soit sanctifié

तुझे राज्य येवो Tujhē rājya yēvō

Que ton règne vienne

जसे स्वर्गात तसेच पृथ्वीवर तुझ्या इच्छेप्रमाणे होवो Jasē svargāta tasēca pr̥thvīvara tujhyā icchēpramāṇē hōvō

Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel

आमची रोजची भाकर आज आम्हाला दे Āmacī rōjacī bhākara āja āmhālā dē

Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour

आणि आम्ही आमच्या ऋण्यांना सोडले आहे तशीच तू आमची ऋणे आम्हाला सोड Āṇi āmhī āmacyā r̥ṇyānnā sōḍalē āhē taśīca tū āmacī r̥ṇē āmhālā sōḍa

Pardonne-nous nos offences comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés

आणि आम्हाला परीक्षेत आणू नकोस Āṇi āmhālā parīkṣēta āṇū nakōsa

Et ne nous soumets pas à la tentation

पण आम्हाला वाइटापासून सोडीव Paṇa āmhālā vā'iṭāpāsūna sōḍīva

mais délivre-nous du mal

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

car c'est à toi qu'appartiennent le règne la puissance et la gloire aux siècles des siècles car c'est à toi qu'appartiennent le règne la puissance et la gloire aux siècles des siècles

car c'est à toi qu'appartiennent le règne la puissance et la gloire aux siècles des siècles

आमेन Āmēna

Amen

Old Testament Old Testament

Old Testament

उत्पत्ती उत्पत्ती

Genèse

निर्गम निर्गम

Exode

लेवीय लेवीय

Lévitique

गणना गणना