M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)
Deine Sprache(Lang): Deutsch    Wählen
     Home      <<<     Chamorro     Status Reports     Ergebnisse

Chamorro Ebnemar-Sammlung Explore
Finuʼ Chamoru Bible
Studieren und lernen
schnelle Vorschau
u matuna i na’ån-mu
geheiligt werde dein Name
  
Lao na’ fanlibre ham gi tailayi
sondern erlöse uns von dem Bösen
  
Y Ybangelio Según San Juan
Johannes
  
Tatan-måmi ni gaige hao gi langet
Vater unser im Himmel
  
Y Salmo Sija
Psalter
  
Y Ybangelio Según San Mateo
Matthäus
  
Y tutujonña gaegue y Finijo ya y Finijo güiya yan si Yuus ya y Finijo güiya si Yuus
Im Anfang war das Wort und das Wort war bei Gott und Gott war das Wort
  


tres
drei
  
Bibel    Bibel
Y Ybangelio Según San Juan Chapter tres verse disisais    Y Ybangelio Según San Juan Chapter tres verse disisais
Johannes Chapter drei verse sechzehn

Sa taegüenao na jaguaeya si Yuus y tano janae ni linilisja Lajiña y para todo ayo y jumonggue güe ti siña malingo ya guaja linâlâña na taejinecog    Sa taegüenao na jaguaeya si Yuus y tano janae ni linilisja Lajiña y para todo ayo y jumonggue güe ti siña malingo ya guaja linâlâña na taejinecog
Also hat Gott die Welt geliebt dass er seinen eingeborenen Sohn gab auf dass alle die an ihn glauben nicht verloren werden sondern das ewige Leben haben



Das Gebet des Herrn    Das Gebet des Herrn
Das Gebet des Herrn

Tatan-måmi ni gaige hao gi langet    Tatan-måmi ni gaige hao gi langet
Vater unser im Himmel

u matuna i na’ån-mu    u matuna i na’ån-mu
geheiligt werde dein Name

U mamaila’ i gobietno-mu    U mamaila’ i gobietno-mu
Dein Reich komme

u mafa’tinas i pinto-mu asi gi tano’ kumu gi langet    u mafa’tinas i pinto-mu asi gi tano’ kumu gi langet
Dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden

Nå’i ham på’go nu i kada ha’åni na ågon-måmi    Nå’i ham på’go nu i kada ha’åni na ågon-måmi
Unser tägliches Brot gib uns heute

Ya un asi’e ham nu i diben-måmi, tai guihe in asisi’e i dumidibe ham siha    Ya un asi’e ham nu i diben-måmi, tai guihe in asisi’e i dumidibe ham siha
Und vergib uns unsere Schuld wie auch wir vergeben unsern Schuldigern

Ya cha’mu ham pumo'po’lu na in fambasnak gi tentasion    Ya cha’mu ham pumo'po’lu na in fambasnak gi tentasion
Und führe uns nicht in Versuchung

Lao na’ fanlibre ham gi tailayi    Lao na’ fanlibre ham gi tailayi
sondern erlöse uns von dem Bösen

through Christ Jesus our Lord    through Christ Jesus our Lord
through Christ Jesus our Lord

Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit    Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit

Amen    Amen
Amen



Old Testament    Old Testament
Old Testament

Genesis    Genesis
Genesis

Exodus    Exodus
Exodus

Levitikus    Levitikus
Levitikus

Numeri    Numeri
Numeri

Deuteronomium    Deuteronomium
Deuteronomium

Y Salmo Sija    Y Salmo Sija
Psalter

Sprüche    Sprüche
Sprüche




New Testament    New Testament
New Testament

Y Ybangelio Según San Mateo    Y Ybangelio Según San Mateo
Matthäus

Y Ybangelio Según San Marcos    Y Ybangelio Según San Marcos
Markus

Y Ybangelio Según San Lucas    Y Ybangelio Según San Lucas
Lukas

Y Ybangelio Según San Juan    Y Ybangelio Según San Juan
Johannes




The Four Gospels    The Four Gospels
The Four Gospels

Y Ybangelio Según San Mateo    Y Ybangelio Según San Mateo
Matthäus

Y Ybangelio Según San Marcos    Y Ybangelio Según San Marcos
Markus

Y Ybangelio Según San Lucas    Y Ybangelio Según San Lucas
Lukas

Y Ybangelio Según San Juan    Y Ybangelio Según San Juan
Johannes



Lernen Finuʼ Chamoru
Möge die Liebe Gottes mit euch allen sein Gott liebt dich Gott ist Liebe
Lunes
Abrit
ora
Håfa tatamanu hao
u matuna i na’ån-mu
Mañga mamuha ni ti gigaomu
Don't take the catch from another's trap
Lernen und üben Sie in Ihrem eigenen Tempo Einzigartig entwickelt um Ihre Fähigkeiten herauszufordern und Ihnen zu helfen
     Home      <<<     Chamorro     Status Reports     Ergebnisse
 

Teaching Content and Resources. Would You Like To Contribute or Recommend a Resource?

If you would like to send us teaching content (words and phrases), resource recommendations, language videos, social channels, recommended books, websites, apps, products and/or services related to a specific language, please send the information via email below. Subject: "Teaching Content". Please include the name of the language (i.e. Arabic language) that the content relates to. Thank you.

mal9828@enterprisematchmakers.com

           

   




Copyright © 2006-2024 Enterprise Matchmakers, LLC