الإسبانية الكتاب المقدس الدراسة والتعلم | الإسبانية

Porque de tal manera amó Dios al mundo que ha dado a su Hijo unigénito para que todo aquel en Él cree no se pierda mas tenga vida eterna Porque de tal manera amó Dios al mundo que ha dado a su Hijo unigénito para que todo aquel en Él cree no se pierda mas tenga vida eterna

لانه هكذا احب الله العالم أن قدم ابنه الوحيد ، على أن كل من يؤمن به لا ينبغي أن يموت ولكن الحياة الأبدية

La oración del Señor La oración del Señor

الصلاة الربانية

Padre nuestro, que estás en el cielo Padre nuestro, que estás en el cielo

أبانا الذي في السماوات

santificado sea tu Nombre santificado sea tu Nombre

ليتقدس اسمك

venga a nosotros tu reino venga a nosotros tu reino

ليأت ملكوتك

Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo

لتكن مشيئتك. كما في السماء كذلك على الأرض

Danos hoy nuestro pan de cada día Danos hoy nuestro pan de cada día

خُبْزَنَا كَفَافَنَا أَعْطِنَا الْيَوْمَ

y perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden y perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden

وأغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضا للمذنبين إلينا

y no nos dejes caer en la tentación y no nos dejes caer en la tentación

ولا تدخلنا في تجربة

y líbranos del mal y líbranos del mal

لكن نجنا من الشرير

بالمسيح يسوع ربنا بالمسيح يسوع ربنا

بالمسيح يسوع ربنا

porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por todos los siglos porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por todos los siglos

لأن لك الملك والقوة والمجد إلى الأبد

Amén Amén

آمين

Old Testament Old Testament

Old Testament

Génesis Génesis

تكوين

Éxodo Éxodo

خروج

Levítico Levítico

لاويين

Números Números

عدد

Deuteronomio Deuteronomio

تثنية

Salmos Salmos

مزامير

Proverbios Proverbios

امثال

New Testament New Testament

New Testament

San Mateo San Mateo

متى

San Marcos San Marcos

مرقس

San Lucas San Lucas

لوقا

San Juan San Juan

يوحنا

The Four Gospels The Four Gospels

The Four Gospels