Mahratti Bybel bestudeer en te leer | Mahratti | M(A)L MasterAnyLanguage.com (Afrikaans)

M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)

jou taal(Lang): Afrikaans Kies

     Tuisblad      
 <<<
     Mahratti     Status Reports     Tellings 

Mahratti Ebnemar-versameling Explore

मराठी बायबल

bestudeer en te leer

Level 1 Level 2

vinnige voorskou

तू जी प्रत्येक गोष्ट करशील ती करताना देवाचा विचार कर म्हणजे तो तुला मदत करील

Ken Hom in al jou weë, dan sal Hy jou paaie gelykmaak

मार्क

Markus

जसे स्वर्गात तसेच पृथ्वीवर तुझ्या इच्छेप्रमाणे होवो

Jasē svargāta tasēca pr̥thvīvara tujhyā icchēpramāṇē hōvō

laat u wil geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde

बायबल bāyabala

योहान Chapter ३ verse १६ योहान Chapter tin verse sola

Johannes Chapter drie verse sestien

देवाने जगावर एवढी प्रीती केली की त्याने आपला एकुलता एक पुत्र दिला अशासाठी की जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याचा नाश होऊ नये तर त्याला सार्वकालिक जीवन प्राप्त व्हावे देवाने जगावर एवढी प्रीती केली की त्याने आपला एकुलता एक पुत्र दिला अशासाठी की जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याचा नाश होऊ नये तर त्याला सार्वकालिक जीवन प्राप्त व्हावे

God het die wêreld so liefgehad dat Hy sy enigste Seun gegee het, sodat dié wat in Hom glo, nie verlore sal gaan nie maar die ewige lewe sal hê.

परमेश्वराची प्रार्थना परमेश्वराची प्रार्थना

Die Onse Vader

हे आमच्या स्वर्गातील पित्या Hē āmacyā svargātīla pityā

Onse Vader wat in die hemele is

तुझे नाव पवित्र मानले जावो tujhē nāva pavitra mānalē jāvō

laat u naam geheilig word

तुझे राज्य येवो Tujhē rājya yēvō

Laat u koninkryk kom

जसे स्वर्गात तसेच पृथ्वीवर तुझ्या इच्छेप्रमाणे होवो Jasē svargāta tasēca pr̥thvīvara tujhyā icchēpramāṇē hōvō

laat u wil geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde

आमची रोजची भाकर आज आम्हाला दे Āmacī rōjacī bhākara āja āmhālā dē

Gee ons vandag ons daaglikse brood

आणि आम्ही आमच्या ऋण्यांना सोडले आहे तशीच तू आमची ऋणे आम्हाला सोड Āṇi āmhī āmacyā r̥ṇyānnā sōḍalē āhē taśīca tū āmacī r̥ṇē āmhālā sōḍa

en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe

आणि आम्हाला परीक्षेत आणू नकोस Āṇi āmhālā parīkṣēta āṇū nakōsa

En lei ons nie in versoeking nie

पण आम्हाला वाइटापासून सोडीव Paṇa āmhālā vā'iṭāpāsūna sōḍīva

maar verlos ons van die bose

through Christ Jesus our Lord through Christ Jesus our Lord

through Christ Jesus our Lord

Want aan U behoort die koninkryk en die krag en die heerlikheid, tot in ewigheid Want aan U behoort die koninkryk en die krag en die heerlikheid, tot in ewigheid

Want aan U behoort die koninkryk en die krag en die heerlikheid, tot in ewigheid

आमेन Āmēna

Amen

Old Testament Old Testament

Old Testament

उत्पत्ती उत्पत्ती

Genesis

निर्गम निर्गम

Eksodus

लेवीय लेवीय

Levitikus

गणना गणना