M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)
iyong Wika(Lang): Tagalog    piliin
     Bagay      <<<     Pundyabi     Status Reports     Mga score

Pundyabi Koleksyon ng Ebnemar Explore
Pundyabi Ang Biblia master test
ਤੇਜ਼ ਝਲਕ
ਬਾਈਬਲ    bāībala
ਯੂਹੰਨਾ Chapter ੩ verse ੧੬    ਯੂਹੰਨਾ Chapter tinn verse solaan
Juan Chapter tatlo verse labing-anim

ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।    ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।
Sapagka't gayon na lamang ang pagsinta ng Dios sa sanglibutan na ibinigay niya ang kaniyang bugtong na Anak upang ang sinomang sa kaniya'y sumampalataya ay huwag mapahamak kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan



ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ    ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ
Ang Panalangin ng Panginoon

ਹੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜਿਹੜਾ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈਂ    Hē sāḍē pitā jihaṛā suraga vica haiṁ
Ama namin, sumasalangit Ka

ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਪਾਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇ    Tērā nāma pāka maniā jāvē
Sambahin ang ngalan Mo

ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਆਵੇ    Tērā rāja āvē
Mapasaamin ang kaharian Mo

ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਜਿਹੀ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਮੀਨ ਉੱਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ    Tērī marazī jihī suraga vica pūrī hudī hai jamīna utē vī hōvē
Sundin ang loob Mo Dito sa lupa para nang sa langit

ਸਾਡੀ ਰੋਜ ਦੀ ਰੋਟੀ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ    Sāḍī rōja dī rōṭī aja sānū diha
Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਰਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਜਿਵੇਂ ਅਸਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕਰਜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ    Atē sāḍē karaza sānū māfa kara jivēṁ asāṁ vī āpaṇē karajāīāṁ nū māfa kītā hai
At patawarin Mo ang aming mga sala, Para ng pagpapatawad namin Sa mga nagkakasala sa amin

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ    Atē sānū paratāvē vica nā liā
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso

ਸਗੋਂ ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਬਚਾ    Sagōṁ buriāī tōṁ bacā
At iadya Mo kami sa lahat ng masama

through Christ Jesus our Lord    through Christ Jesus our Lord
through Christ Jesus our Lord

Sapagkat Iyo ang kaharian at kapangyarihan at ang kadakilaan magpakailanman    Sapagkat Iyo ang kaharian at kapangyarihan at ang kadakilaan magpakailanman
Sapagkat Iyo ang kaharian at kapangyarihan at ang kadakilaan magpakailanman

ਆਮੀਨ    Āmīna
Amen



Old Testament    Old Testament
Old Testament

ਪੈਦਾਇਸ਼    ਪੈਦਾਇਸ਼
Genesis

ਖ਼ਰੋਜ    ਖ਼ਰੋਜ
Exodo

ਅਹਬਾਰ    ਅਹਬਾਰ
Levitico

ਗਿਣਤੀ    ਗਿਣਤੀ
Mga Bilang

ਅਸਤਸਨਾ    ਅਸਤਸਨਾ
Deuteronomio

ਜ਼ਬੂਰ    ਜ਼ਬੂਰ
Mga Awit

ਅਮਸਾਲ    ਅਮਸਾਲ
Mga Kawikaan




New Testament    New Testament
New Testament

ਮੱਤੀ    ਮੱਤੀ
Mateo

ਮਰਕੁਸ    ਮਰਕੁਸ
Marcos

ਲੋਕਾ    ਲੋਕਾ
Lucas

ਯੂਹੰਨਾ    ਯੂਹੰਨਾ
Juan




The Four Gospels    The Four Gospels
The Four Gospels

ਮੱਤੀ    ਮੱਤੀ
Mateo

ਮਰਕੁਸ    ਮਰਕੁਸ
Marcos

ਲੋਕਾ    ਲੋਕਾ
Lucas

ਯੂਹੰਨਾ    ਯੂਹੰਨਾ
Juan



੧ ਪਤਰਸ
1 Ni Pedro
  
੧ ਸਲਾਤੀਨ
1 Mga Hari
  
ਅਸਤਸਨਾ
Deuteronomio
  
੨ ਯੂਹੰਨਾ
2 Ni Juan
  
੩ ਯੂਹੰਨਾ
3 Ni Juan
  
੨ ਸਲਾਤੀਨ
2 Mga Hari
  
ਜ਼ਬੂਰ
Mga Awit
  
ਰੋਮੀਆਂ
Mga Taga Roma
  
ਨੂਹ
Mga Panaghoy
  
ਮਲਾਕੀ
Malakias
  
ਹਬਕੋਕ
Habacuc
  
ਅਜ਼ਰਾ
Ezra
  
੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ
1 Mga Taga Corinto
  
ਤੀਤੁਸ
Kay Tito
  
੨ ਤਿਮੋਥਿਉਸ
2 Kay Timoteo
  
ਅਮਸਾਲ
Mga Kawikaan
  
ਅਬਦ ਯਾਹ
Obadias
  
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਸਾਜਿਆ।
Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa
  
ਹਜਿ
Hagai
  
ਇਬਰਾਨੀਆਂ
Sa Mga Hebreo
  
ਯਾਕੂਬ
Santiago
  
ਯਸ਼ਵਾ
Josue
  
੧ ਸਮੋਈਲ
1 Samuel
  
ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਡਰ ਜਿਂਦਗ਼ੀ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਸਿਆ ਤੋਂ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਬਚ੍ਚ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤਿ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Ang pagkatakot sa Panginoon ay patungo sa kabuhayan at ang nagtatangkilik noon ay tatahang may kasiyahan hindi siya dadalawin ng kasamaan
  
੧ ਯੂਹੰਨਾ
1 Ni Juan
  
ਖ਼ਰੋਜ
Exodo
  
ਅਫ਼ਸੀਆਂ
Mga Taga Efeso
  
ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਵੋਁ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਧਿਆਂ ਕਰੇਗਾ।
Kilalanin mo siya sa lahat ng iyong mga lakad at kaniyang ituturo ang iyong mga landas
  
ਆ ਸਤਰ
Ester
  
ਹੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜਿਹੜਾ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈਂ
Hē sāḍē pitā jihaṛā suraga vica haiṁ
Ama namin, sumasalangit Ka
  
ਮੱਤੀ
Mateo
  
ਪੈਦਾਇਸ਼
Genesis
  
ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਆਵੇ
Tērā rāja āvē
Mapasaamin ang kaharian Mo
  
ਯਸਈਆਹ
Isaias
  
ਮੀਕਾਹ
Mikas
  
ਯਵਾਐਲ
Joel
  
ਗਲਾਤੀਆਂ
Mga Taga Galacia
  
ਆਮੋਸ
Amos
  
ਕਜ਼ਾૃ
Mga Hukom
  
੧ ਤਿਮੋਥਿਉਸ
1 Kay Timoteo
  
੨ ਸਮੋਈਲ
2 Samuel
  
TID:

ਸਿੱਖੋ ਪੰਜਾਬੀ
ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰਮਾਤਮਾ ਪਿਆਰ ਹੈ
char
days before
shukravaar
ਅਪ੍ਰੈਲ
ਅੱਠ ਵਜੇ ਹਨ
ਸ਼ੁੱਭ ਰਾਤਰੀ
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ
ਮੈਨੂੰ ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ ਨੀਂਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
mainū thakāvaṭa atē nīnda āundī hai
Nakakaramdam ako ng pagod at antok
Learn and practice at your own pace Uniquely designed to challenge your abilities and help you
     Bagay      <<<     Pundyabi     Status Reports     Mga score
 

Teaching Content and Resources. Would You Like To Contribute or Recommend a Resource?

If you would like to send us teaching content (words and phrases), resource recommendations, language videos, social channels, recommended books, websites, apps, products and/or services related to a specific language, please send the information via email below. Subject: "Teaching Content". Please include the name of the language (i.e. Arabic language) that the content relates to. Thank you.

mal9828@enterprisematchmakers.com

           

   




Copyright © 2006-2024 Enterprise Matchmakers, LLC