M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)
Tvoj jezik(Lang): Hrvatski    Odaberite
     Početna      <<<     Punjabi     Status Reports     Rezultati

Punjabi Zbirka Ebnemar Explore
Punjabi Biblija majstor test
ਤੇਜ਼ ਝਲਕ
ਬਾਈਬਲ    bāībala
ਯੂਹੰਨਾ Chapter ੩ verse ੧੬    ਯੂਹੰਨਾ Chapter tinn verse solaan
Ivan Chapter tri verse šesnaest

ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।    ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।
Uistinu Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne nego da ima život vječni



ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ    ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ
Molitva Gospodnja

ਹੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜਿਹੜਾ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈਂ    Hē sāḍē pitā jihaṛā suraga vica haiṁ
Oče naš koji jesi na nebesima

ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਪਾਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇ    Tērā nāma pāka maniā jāvē
sveti se Ime Tvoje

ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਆਵੇ    Tērā rāja āvē
Dođi kraljevstvo Tvoje

ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਜਿਹੀ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਮੀਨ ਉੱਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ    Tērī marazī jihī suraga vica pūrī hudī hai jamīna utē vī hōvē
budi volja Tvoja, kako na Nebu tako i na Zemlji

ਸਾਡੀ ਰੋਜ ਦੀ ਰੋਟੀ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ    Sāḍī rōja dī rōṭī aja sānū diha
Kruh naš svagdanji daj nam danas

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਰਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਜਿਵੇਂ ਅਸਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕਰਜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ    Atē sāḍē karaza sānū māfa kara jivēṁ asāṁ vī āpaṇē karajāīāṁ nū māfa kītā hai
i otpusti nam duge naše kako i mi otpuštamo dužnicima našim

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ    Atē sānū paratāvē vica nā liā
i ne uvedi naš u napast

ਸਗੋਂ ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਬਚਾ    Sagōṁ buriāī tōṁ bacā
nego izbavi naš od zla

through Christ Jesus our Lord    through Christ Jesus our Lord
through Christ Jesus our Lord

For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever    For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever
For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever

ਆਮੀਨ    Āmīna
Amen



Old Testament    Old Testament
Old Testament

ਪੈਦਾਇਸ਼    ਪੈਦਾਇਸ਼
Postanak

ਖ਼ਰੋਜ    ਖ਼ਰੋਜ
Izlazak

ਅਹਬਾਰ    ਅਹਬਾਰ
Levitski zakonik

ਗਿਣਤੀ    ਗਿਣਤੀ
Brojevi

ਅਸਤਸਨਾ    ਅਸਤਸਨਾ
Ponovljeni zakon

ਜ਼ਬੂਰ    ਜ਼ਬੂਰ
Psalmi

ਅਮਸਾਲ    ਅਮਸਾਲ
Mudre Izreke




New Testament    New Testament
New Testament

ਮੱਤੀ    ਮੱਤੀ
Matej

ਮਰਕੁਸ    ਮਰਕੁਸ
Marko

ਲੋਕਾ    ਲੋਕਾ
Luka

ਯੂਹੰਨਾ    ਯੂਹੰਨਾ
Ivan




The Four Gospels    The Four Gospels
The Four Gospels

ਮੱਤੀ    ਮੱਤੀ
Matej

ਮਰਕੁਸ    ਮਰਕੁਸ
Marko

ਲੋਕਾ    ਲੋਕਾ
Luka

ਯੂਹੰਨਾ    ਯੂਹੰਨਾ
Ivan



ਵਾਈਜ਼
Propovjednik
  
ਫ਼ਿਲੇਮੋਨ
Filemonu
  
ਮਲਾਕੀ
Malahija
  
ਯਹੂ ਦਾਹ
Judina
  
੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ
1 Korinčanima
  


tinn
tri
  
੧ ਪਤਰਸ
1 Petrova
  
ਨਾ ਹੋਮ
Nahum
  
ਅਬਦ ਯਾਹ
Obadija
  
ਖ਼ਰੋਜ
Izlazak
  
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ
Zaharija
  
ਲੋਕਾ
Luka
  
ਅਹਬਾਰ
Levitski zakonik
  
ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ
Otkrivenje
  
ਅਸਤਸਨਾ
Ponovljeni zakon
  
ਗਿਣਤੀ
Brojevi
  
ਆਮੋਸ
Amos
  
ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ
Molitva Gospodnja
  


੧੬
solaan
šesnaest
  
ਸਾਡੀ ਰੋਜ ਦੀ ਰੋਟੀ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ
Sāḍī rōja dī rōṭī aja sānū diha
Kruh naš svagdanji daj nam danas
  
ਹਬਕੋਕ
Habakuk
  
੧ ਸਲਾਤੀਨ
1 Kraljevima
  
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ
Djela apostolska
  
ਤੀਤੁਸ
Titu
  
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ
Atē sānū paratāvē vica nā liā
i ne uvedi naš u napast
  
ਦਾਨੀ ਐਲ
Daniel
  
ਯਰਮਿਆਹ
Jeremija
  
੨ ਸਲਾਤੀਨ
2 Kraljevima
  
੨ ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ
2 Solunjanima
  
ਜ਼ਬੂਰ
Psalmi
  
ਯਸਈਆਹ
Izaija
  
ਅਮਸਾਲ
Mudre Izreke
  
ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਆਵੇ
Tērā rāja āvē
Dođi kraljevstvo Tvoje
  
ਪੈਦਾਇਸ਼
Postanak
  
ਫ਼ਿਲਿੱਪੀਆਂ
Filipljanima
  
ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ
Ezekiel
  
ਯਸ਼ਵਾ
Jošua
  
੧ ਯੂਹੰਨਾ
1 Ivanova
  
੨ ਸਮੋਈਲ
2 Samuelova
  
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਰਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਜਿਵੇਂ ਅਸਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕਰਜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ
Atē sāḍē karaza sānū māfa kara jivēṁ asāṁ vī āpaṇē karajāīāṁ nū māfa kītā hai
i otpusti nam duge naše kako i mi otpuštamo dužnicima našim
  
੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ
2 Korinčanima
  
ਯੂਹੰਨਾ
Ivan
  
TID:

ਸਿੱਖੋ ਪੰਜਾਬੀ
ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰਮਾਤਮਾ ਪਿਆਰ ਹੈ
ਐਤਵਾਰ
ਅਪ੍ਰੈਲ
ਪੰਜ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ
੧ ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਰਵੋਤਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ
maiṁ āpaṇā saravōtama didā hāṁ
Dajem sve od sebe
Učite i vježbajte u svom ritmu Jedinstveno dizajnirano da izazove vaše sposobnosti i pomogne vam
     Početna      <<<     Punjabi     Status Reports     Rezultati
 

Teaching Content and Resources. Would You Like To Contribute or Recommend a Resource?

If you would like to send us teaching content (words and phrases), resource recommendations, language videos, social channels, recommended books, websites, apps, products and/or services related to a specific language, please send the information via email below. Subject: "Teaching Content". Please include the name of the language (i.e. Arabic language) that the content relates to. Thank you.

mal9828@enterprisematchmakers.com

           

   




Copyright © 2006-2024 Enterprise Matchmakers, LLC