M(A)L MasterAnyLanguage.com (Master Any Language)
Your Lang(Lang): English    Choose

Punjabi Language (ਪੰਜਾਬੀ) Ebnemar Collection Explore
Punjabi Language (ਪੰਜਾਬੀ) Bible Master Test
ਤੇਜ਼ ਝਲਕ
ਬਾਈਬਲ    bāībala
ਯੂਹੰਨਾ Chapter ੩ verse ੧੬    ਯੂਹੰਨਾ Chapter tinn verse solaan
John Chapter three verse sixteen

ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।    ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।
For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.



ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ    ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਅਰਦਾਸ
The Lord's Prayer

ਹੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜਿਹੜਾ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈਂ    Hē sāḍē pitā jihaṛā suraga vica haiṁ
Our Father who art in heaven

ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਪਾਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇ    Tērā nāma pāka maniā jāvē
Hallowed be Thy Name

ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਆਵੇ    Tērā rāja āvē
Thy Kingdom come

ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਜਿਹੀ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਮੀਨ ਉੱਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ    Tērī marazī jihī suraga vica pūrī hudī hai jamīna utē vī hōvē
Thy will be done on earth as it is in heaven

ਸਾਡੀ ਰੋਜ ਦੀ ਰੋਟੀ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ    Sāḍī rōja dī rōṭī aja sānū diha
Give us this day our daily bread

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਰਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਜਿਵੇਂ ਅਸਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕਰਜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ    Atē sāḍē karaza sānū māfa kara jivēṁ asāṁ vī āpaṇē karajāīāṁ nū māfa kītā hai
And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ    Atē sānū paratāvē vica nā liā
And lead us not into temptation

ਸਗੋਂ ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਬਚਾ    Sagōṁ buriāī tōṁ bacā
but deliver us from the evil one

through Christ Jesus our Lord    through Christ Jesus our Lord
through Christ Jesus our Lord

For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever    For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever
For Thine is the Kingdom, the Power, and the Glory Forever

ਆਮੀਨ    Āmīna
Amen



Old Testament    Old Testament
Old Testament

ਪੈਦਾਇਸ਼    ਪੈਦਾਇਸ਼
Genesis

ਖ਼ਰੋਜ    ਖ਼ਰੋਜ
Exodus

ਅਹਬਾਰ    ਅਹਬਾਰ
Leviticus

ਗਿਣਤੀ    ਗਿਣਤੀ
Numbers

ਅਸਤਸਨਾ    ਅਸਤਸਨਾ
Deuteronomy

ਜ਼ਬੂਰ    ਜ਼ਬੂਰ
Psalms

ਅਮਸਾਲ    ਅਮਸਾਲ
Proverbs




New Testament    New Testament
New Testament

ਮੱਤੀ    ਮੱਤੀ
Matthew

ਮਰਕੁਸ    ਮਰਕੁਸ
Mark

ਲੋਕਾ    ਲੋਕਾ
Luke

ਯੂਹੰਨਾ    ਯੂਹੰਨਾ
John




The Four Gospels    The Four Gospels
The Four Gospels

ਮੱਤੀ    ਮੱਤੀ
Matthew

ਮਰਕੁਸ    ਮਰਕੁਸ
Mark

ਲੋਕਾ    ਲੋਕਾ
Luke

ਯੂਹੰਨਾ    ਯੂਹੰਨਾ
John



੨ ਪਤਰਸ
Second Peter
  
ਆਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਸੀ ਅਰ ਸ਼ਬਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸੰਗ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸੀ।
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
  
ਆ ਸਤਰ
Esther
  
ਨੂਹ
Lamentations
  
ਦਾਨੀ ਐਲ
Daniel
  
ਖ਼ਰੋਜ
Exodus
  
ਗਿਣਤੀ
Numbers
  
ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ
Revelation
  
ਰੋਮੀਆਂ
Romans
  
੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ
Second Corinthians
  
ਯਵਨਾਹ
Jonah
  
ਆਮੀਨ
Āmīna
Amen
  
ਹਜਿ
Haggai
  
ਮਰਕੁਸ
Mark
  
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ
Atē sānū paratāvē vica nā liā
And lead us not into temptation
  
ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ
Ezekiel
  
ਅਸਤਸਨਾ
Deuteronomy
  
ਗ਼ਜ਼ਲ ਅਲਗ਼ਜ਼ਲਾਤ
Song of Solomon
  
ਤੇਰਾ ਰਾਜ ਆਵੇ
Tērā rāja āvē
Thy Kingdom come
  
ਹੋ ਸੀਅ
Hosea
  
੨ ਸਮੋਈਲ
Second Samuel
  
ਇਬਰਾਨੀਆਂ
Hebrews
  
ਨਾ ਹੋਮ
Nahum
  
੨ ਤਵਾਰੀਖ਼
Second Chronicles
  
ਪੈਦਾਇਸ਼
Genesis
  
ਯੂਹੰਨਾ
John
  
ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਜਗਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਹਚਾ ਕਰੇ ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਉਣ ਪਾਵੇ।
For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
  
੨ ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ
Second Thessalonians
  
ਵਾਈਜ਼
Ecclesiastes
  
ਮਲਾਕੀ
Malachi
  
੨ ਯੂਹੰਨਾ
Second John
  
ਫ਼ਿਲੇਮੋਨ
Philemon
  
ਕਜ਼ਾૃ
Judges
  
੧ ਤਿਮੋਥਿਉਸ
First Timothy
  
ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਜਿਹੀ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਮੀਨ ਉੱਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ
Tērī marazī jihī suraga vica pūrī hudī hai jamīna utē vī hōvē
Thy will be done on earth as it is in heaven
  
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਰਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਜਿਵੇਂ ਅਸਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕਰਜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ
Atē sāḍē karaza sānū māfa kara jivēṁ asāṁ vī āpaṇē karajāīāṁ nū māfa kītā hai
And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us
  
ਨਹਮਿਆਹ
Nehemiah
  
ਸਗੋਂ ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਬਚਾ
Sagōṁ buriāī tōṁ bacā
but deliver us from the evil one
  
੧ ਪਤਰਸ
First Peter
  
ਹੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜਿਹੜਾ ਸੁਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈਂ
Hē sāḍē pitā jihaṛā suraga vica haiṁ
Our Father who art in heaven
  
TID:

ਸਿੱਖੋ ਪੰਜਾਬੀ
ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਰਹੇ। ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰਮਾਤਮਾ ਪਿਆਰ ਹੈ
somvaar
ਅਪ੍ਰੈਲ
iha cāra vajē hana
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ
ਯਵਾਐਲ
ਮੈਨੂੰ ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ ਨੀਂਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
mainū thakāvaṭa atē nīnda āundī hai
I feel tired and sleepy.
Learn and practice at your own pace Uniquely designed to challenge your abilities and help you
 

Teaching Content and Resources. Would You Like To Contribute or Recommend a Resource?

If you would like to send us teaching content (words and phrases), resource recommendations, language videos, social channels, recommended books, websites, apps, products and/or services related to a specific language, please send the information via email below. Subject: "Teaching Content". Please include the name of the language (i.e. Arabic language) that the content relates to. Thank you.

mal9828@enterprisematchmakers.com

           

   




Copyright © 2006-2024 Enterprise Matchmakers, LLC